Mick Wilkins. Monumento a Colombo. Galway (Irlanda) 1992.

Dono della Città di Genova

La scultura “Columbus” è stata commissionata dal Comune di Genova allo scultore irlandese Mick Wilkins (Cork 1959-vivente). Venne  presentata alla città di Galway  in occasione del 500° anniversario della scoperta dell’America, poiché nel 1477 Colombo nel suo viaggio  da Bristol all’Islanda  visitò Galway.

La scultura ricorda un uccello marino e si trova in prossimità del Wolfe Tone Bridge.GALWAY-Columbus-Monument-1

 —————— 

Wolfe Tone Bridge.

GALWAY-PONTE-BRIDGE

———————

Colombo menziona la città in una nota di sua mano posta sul libro Historia di papa Pio II  dove afferma di aver visto due cadaveri portati dal mare che provenivano dal Catai (Cina)  : “Gli uomini sono venuti verso levante dal Catai. Abbiamo veduto cose notevoli e, particolarmente a Galway, in Irlanda, due persone attaccate a due tavole di naufragio, un uomo e una donna, una bella creatura”.   

Si ritiene localmente che durante il suo soggiorno Colombo pregasse nella chiesa di San Nicola fondata nel 1320 e dedicata a San Nicola di Myra, patrono della gente di mare, ma non c’è targa a commemorare questo fatto, sebbene sia menzionato nel volantino sulla chiesa . La visita di Colombo a Galway  è spesso raccontata  in maniera poco storica dato che scrivono che sbarcò a Galway mentre andava alla scoperta dell’America.  

Al tempo del viaggio di Cristoforo Colombo,  dai porti inglesi la rotta commerciale per l’Islanda proseguiva principalmente per il porto irlandese di Galway. 

————————————-

Il lato del monumento con la dedica in inglese.

GALWAY-Christopher-Columbus-Monument-1024x768

                                                                                                                                  ON THESE SHORES                                                                                                                                                                                                                                                                                                           AROUND 1477 THE                                                                                                                                                                                                                                                                                                             GENOESE SAILOR                                                                                                                                                                                                                                                                                                              CRISTOFORO                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            COLOMBO                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       FOUND SURE SIGNS                                                                                                                                                                                                                                                                                                           OF LAND BEYOND                                                                                                                                                                                                                                                                                                                THE ATLANTIC

                                                                                                                               LA CITTA’ DI GENOVA                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ALLA CITTA’ DI GALWAY                                                                                                                                                                                                                                                                                                          29.VI.1992

———————————— 

Il lato del monumento con la scritta in gaelico irlandeseGALWAY-Christopher

                                                                                                                                                AR AN GCLADACH
                                                                                                                                            SEO THAR TIMPEALL
                                                                                                                                               1477 TAIBHSJODH
                                                                                                                                            DON MAIRHEALACH
                                                                                                                                                    CRISTOFORO
                                                                                                                                                       COLOMBO
                                                                                                                                            AS GENOBHA , TIR A
                                                                                                                                                BHEITH I GOEIN
                                                                                                                                          THAR FARRAIGE SIAR .

                                                                                                                                           LA CITTA’ DI GENOVA
                                                                                                                                        ALLA CITTA’ DI GALWAY
                                                                                                                                                     29.VI.1992.

——————————————

About Bruno Aloi 898 Articoli
Bruno Aloi. Nato a Genova nel 1941, si diploma nel 1960 presso l'Istituto Tecnico Nautico San Giorgio di Genova. Nel 1966 consegue il titolo professionale di Capitano di Lungo Corso. Laureato in Lettere con la tesi "I Liguri nella Gallia meridionale". Molteplici sono i momenti che segnano il percorso di Bruno Aloi, da ufficiale di coperta agli incarichi in diverse specializzazioni formative (corsi di sopravvivenza, mezzi di salvataggio, antincendio di base ed avanzato, corso superiore radar, familiarizzazione navi chimiche, ) fino all'abilitazione a comandante Certificazione S.T.C.W. 1978/95 rilasciato il 28/1/2002. Particolarmente significativa è la sua attività in campo culturale, per un decennio soprintende alla promozione delle grotte di Borgio Verezzi come presidente del Gruppo Grotte Borgio Verezzi. Nell'ambito delle esplorazioni ipogee visita il Marocco, l'Algeria e la Siria su invito del Ministro del Turismo Siriano. Socio onorario dello Speleo Club de l'Aude et de l'Ariège (Francia). In qualità di Presidente dell'Associazione per il Recupero del Genovesato, Bruno Aloi promuove nel 1986 la riapertura dei forti genovesi Sperone e Begato, con eventi di spettacolo, mentre partecipa all'iniziativa "Artisti per il Centro Storico" (1990). Premio Regionale Ligure 1987. Premio "Gente di Mare" 2002. Viareggio. Socio onorario della Società Nazionale di Salvamento. Tra le altre cariche assunte, lo ricordiamo presidente di Al Sham, associazione per le relazioni tra Italia e Siria contibuendo al gemellaggio della città di Genova con la città di Latakia (l'antica Laodicea). Giornalista pubblicista dal 14/6/1989 iscritto all'Ordine Nazionale dei Giornalisti Roma Tessera N. 170551.. Presidente del Comitato Nazionale per Colombo.

Commenta per primo

Lascia un commento