Carry On Columbus – Gran Bretagna 1992

Cast:

Jim Dale                            (Cristoforo Colombo)

Holly Aird                        ( Maria)

Keith Allen                      (Pepi l’avvelenatore portoghese)

Julian Clary                    (Don Juan Diego)

Martin Clunes                (Martin)

Allan Corduner             (Sam)

Bernard Cribbins          (Mordecai Mendoza),

Sara Crowe                      (Fatima)

Jack Douglas                  (Marco il killer dei cereali)

James Faulkner            (Torquemada)

Charles Fleischer        (Pontiac)

Peter Gordeno              (lo Sciamano)

Don Henderson            (il Nostromo)

Burt Kwouk                    (Wang)

Rebecca Lacey            (Chiquita)

Maureen Lipman       (la Contessa Esmeralda)

Rik Mayall                    (Il Sultano)

Larry Miller                (il Capo)

Jon Pertwee                (il Duca di Costa Brava)

Leslie Phillips             (Re Ferdinando)

Nigel Planer                (Il Gran Visir)

Peter Richardson      (Bartolomeo Colombo)

Alexei Sayle                 (Achmed)

June Whitfield            (Regina Isabella)

Trama:

Nel 1492 il grande Abdul il Benevolo, Sultano di Turchia controlla le rotte commerciali terrestri per l’Estremo Oriente.   Con il suo Gran Visir, il Sultano  tassa   i mercanti  per le  merci che entrano ed escono dai suoi domini, quando un messaggero arriva da Lisbona con un messaggio dell’agente segreto Achmed il calzolaio, il Sultano si rende  conto che ben presto con i forzieri vuoti  dovrebbe  vivere al di sotto della  kebab-line.  Il messaggio recita  che Cristoforo Colombo può raggiungere le Indie per la via marittima.   Determinato a non lasciare che questo accada, Abdul chiama Fatima e la invia da Achmed allo scopo di saperne di più su  Colombo.

Achmed,  cristiano convertito, è anche proprietario del  negozio accanto a Colombo

e astutamente lo spia attraverso  un buco nel muro

Achmed e Fatima  scoprono che Colombo, con l’aiuto di una carta fornitagli  da Mordecai Mendoza,  sta preparando la sua fortuna, ma prima deve   vedere il Re e la Regina e persuaderli di finanziare la spedizione alle Indie.Lo seguono ma sulla strada, rischiano di essere arrestati   dall’Inquisizione spagnola  per essersi rifiutati di mangiare un panino al prosciutto. Riescono ad uscire dalla brutta situazione e il giorno seguente assistono   all’udienza  con il Re e la Regina. dove Colombo promette di riempire il Tesoro spagnolo,   con oro e tesori della Cina e delle Indie. I Reali accettano  a condizione di avere  il 90% del bottino che porterà.   Gli danno una nave, la Santa Maria, ma per Colombo il prossimo problema è trovare un equipaggio. Così   Pepe l’avvelenatore, Tonto la torcia, Marco killer dei cereali e il torturatore Cecil diventano  tutti i membri d’equipaggio, così come Don Juan Diego, il governatore delle carceri. Inoltre a bordo ci sono Don Juan Felipe Emissario del re, Bart fratello di Cristoforo Colombo e le spie turche Achmed e Fatima.. Fatima   ostacola  la spedizione, utilizzando vari mezzi subdoli come incendiare le dotazioni di una barca  e mettere veleno nelle pentole.

Nel frattempo, Mordecai traduce dall’ebreo una pergamena e spaventa tutti (anche se stesso) con storie di sepenti di mare, mari maledetti e navi fantasma, ed è  questo punto che la Santa Maria entra in collisione con quella che l’equipaggio crede sia una nave fantasma.

Colombo insieme a pochi “volontari” sale a bordo  e trovano la nave deserta ma con la tavola  sontuosamente apparecchiata.  Ammalati dal cibo di Pepe diventano allegri ed ancor di più quando trovano vino, oro e gioielli. La nave è in realtà un galeone spagnolo  in servizio presso le Regie Dogane delle Canarie, sono scoperti dai doganieri e  gettati in prigione. Appena liberati si trovano appesantiti dalla contessa Esmeralda e le contesse Giovanna e Maria, dovuto al fatto che essi hanno incendiato inavvertitamente la loro nave. Si mettono immediatamente alla vela per tornare in Spagna e gettare le donne fuori bordo.  Colombo continua senza sosta le sue ricerche del nuovo mondo, ma il morale  è basso  salvo nel caso di Fatima che gli rivela che è una donna e  spia del Sultano.   L’equipaggio si ammutina e sta per impiccare Colombo ma questi guadagna tempo dicendo che è un pirata ed ha nascosto  tesori in terre lontane. Improvvisamente, a  enorme sollievo  di Colombo, si sente un grido di’ Terra ‘  Hanno scoperto l’America. Siimbattono nei nativi cercando di comunicare con loro a segni, ma questi si stupiscono perchè parlano la stessa lingua. Colombo incontra il Capo Tribù che ha un accento del Bronx. e  gli dice chiaramente che quel che cerca è l’oro, così il Capo manda l’equipaggio con alcuni nativi e uno Shamano alle miniere d’oro abbandonate chiamate “Le miniere della morte”.Giunti a destinazione I nativi rifiutano di entrare perchè nessuno di coloro che sono entrati è mai ritornato. Lo Sciamano non ha di queste paure e li porta dentro ma incontrano un sacco di pericoli come ragni enormi, caduta di pietre, trappole, così tornano dal Capo che organizza uno scambio di oro con fucili, polvere da sparo e vino. Carichi d’oro partono per la Spagna ad eccezione di Don Juan Felipe che resta a fare il Governatore e Achmed che resta per paura del Sultano avendo fallita la missione. A bordo della Santa Maria scoprono che l’oro è falso. La questione è, ingannare il Re o la Regina ? Pensano di no e fanno un piano.